THE YEAR 2023
- #asmuchweperformlessweproduce
- #coproduceThefuture
- #repertorioymemoria
- #delzoomalabrazo
THE YEAR 2022
El ÁLAMO creativa cultural MOLTES GRÀCIES¡

Teatre Lliure- Jardí Botánic

Trabajar en buenos proyectos artísticos.
Disfrutar de buenas experiencias humanas
Push Series on line – F.A.R.C.E on line -CAPACOA, Mèdol Centre d’Arts Contemporànies de Tarragona Espais Inerts-Tarragona, Patatas Fritas Falsas, El Movimiento Olot, Antigel-Ginebra, Trafó, Understory 1,2,3, Sismógraf-Olot, Tahoma14 Plotter, Teatre Lliure, CIFO-Hospitalet, FTA-Montreal, Toma Tierra-Gijón, GrecPro i Festival Grec , Moulinex, Avignon Off Festival, Martes de Mercado Grande-Plasencia, Danseu-Les PIles ,Tanz im August-Berlin, EufònicPro i Eufònic Festival -Terres del Ebre, Els Consejo de Sabias, Tanzmesse-Dusseldorf, Expiral Extrema-Plasencia- Encuentro Internacional -Mondoñedo, PAMS-Korea, El Movimiento-TNT, SérieB – DLD-Montreal, Cinars-Montreal, Itineraris Delegaciò Catalana-Cinars-Montreal, YPAM-Yokohama.
Arquitectura comestible, urbanofágia, la transmisión oral , patrimonio inmaterial, la soledad, la violencia de género, los ecosistemas culturales, la gestión cultural actual, los proyectos participativos artísticos, descentralizar la cultura, reivindicar el sistema público, abandonar la propaganda y la doctrina de algunos artistas, proyectos de teatros sostenibles, reivindicar la trayectoria profesional, una programación artísticamente democrática, la biología, la botánica, el género, las capacidades diversas y el markéting de los temas actuales, el fascismo y la autocensura por miedo, la diversidad cultural , la economía de la cultura y la precariedad, el localismo, el miedo a la evolución, las co-direcciones artísticas, Seniors , Boomers, diferencia entre crítica teatral y crónica teatral
Edible architecture, urbanofagia, oral transmission, intangible heritage, solitude, gender violence, cultural ecosystems, current cultural management, participatory artistic projects, decentralized culture, reclaiming the public system, abandoning the propaganda and doctrine of some artists, sustainable theatre projects, vindicating professional trajectory, artistically democratic programming, biology, botany, gender, diverse abilities and markéting of current topics, fascism and self-censorship out of fear, cultural diversity, the economy of culture and precarity, localism, fear of evolution, artistic co-directions, Seniors, Boomers, the difference between theatrical criticism and theatrical chronicle



MOVERSE, CONOCER Y COMPARTIR
# Intercambios para reforzar capacidades.
# Por una divulgación cultural sostenible y accesible
# Acceso a otras culturas, diversidad cultural
# Hospitalidad en las residencias
# Experiencias a nivel local, nacional, internacional
MOVE, KNOW AND SHARE
# Exchanges to strengthen capacities.
# For sustainable and accessible cultural dissemination
# Access to other cultures, cultural diversity
# Hospitality in residences
# Experiences at local, national, and international levels.
UNIVERSOS RELACIONADOS :
# Reinvidincar el Patrimonio artístico.
# Gestión cultural, acompañary divulgar.
# Mobilidad y sostenibilidad: internet también contamina.
# Economías, cooperativismo, capitalismo cultural.
# Creación y sostenibilidad. ¿Producimos sin equilibrio?
RELATED UNIVERSES :
# Update the Artistic Heritage.
# Cultural management, coaching and disseminate.
# Mobility and sustainability: the internet also pollutes.
# Economies, cooperative, cultural capitalism.
# Creation and sustainability. Do we produce without balance?
HAPPY SUMMER HOLIDAYS, WE ARE WORKING¡

EL ÁLAMO creativa cultural
Por allá el 2010 para anunciar los horarios de verano creamos este AVISO, realizada por Mery de Lorenzi e inspirada en el programa de ONE YELLOW RABBIT https://www.oyr.org/high-performance-rodeo. Esta imagen pertenece al Fondo del Archivo de Documentación y Biblioteca de MOM/ELVIVERO https://momelvivero.org/biblioteca-particular-internacional-de-las-artes-vivas-desde-1985-hasta-la-coronavirus/ La Campaña tuvo más éxito que ninguna.
IN AUGUST WHILE SOME PEOPLE ARE IN HOLIDAYS WE WILL BE WORKING: at EufònicPro during the EUFÒNIC FESTIVAL from 25th til 28th August https://eufonic.net/en/ AND after Eufònic Festival WE WILL BE AT TANZMESSE DÜSSELDORF https://www.tanzmesse.com/en/about/ August 31 to September 3. Working with Frédérick Gravel Artistic Director of Daniel Léveillé Danse. You have two oportunities to know about DLDanse project and Frédérick Gravel Artist ONE PITCHING : https://www.tanzmesse.com/en/programme/2022/DLD-Daniel-Laeeveillaee-Danse-Fear-and-Greed/ SECOND PITCHING : https://www.tanzmesse.com/en/programme/2022/DLD-Daniel-Laeeveillaee-Danse-Fear-and-Greed-1/ |
y después de Tanzmesse nos vamos a Plasencia ARQUITECTURA COMESTIBLE La memória de nuestra gastronomía y alimentos. El 10 de septiembre estaremos en Plasencia con el proyecto https://xacobeo.accioncultural.es/ l promovido por Acción Cultutal Española y en este caso la artista es Maria Navascués https://foodarquitectura.com/quienes-somos/ con la colaboración de https://imagobubo.org/ |
THE COMMUNITY

Benvulguts amigues i amics , La comunitat es torna a moure, trobades, descobrir artistes, veure espectacles, compartir xerrades i repartir abraçades ¡
BENVINGUT ESTIU DE FESTIVALS 2022 ¡ espero que es veiem aviat ¡¡
My dearest Friends The community is moving again, meeting friends, discovering artists, watching shows, sharing talks and sharing hugs!
WELCOME SUMMER OF FESTIVALS 2022 ¡ I hope to see you ¡
JA TENIM AQUÍ EL FESTIVAL GREC https://www.barcelona.cat/grec/en
I del 3 al 8 de juliol tenim el Grec_PRO és l’espai ideal en el qual programadors i programadores del món trobaran la inspiració en el ecosistema cultural de la ciutat de Barcelona, contribuint a teixir relacions amb tots aquells artistes, festivals i esdeveniments artístics que estan donant resposta als problemes més interessants i rellevants que ens ocupen actualment com a societat.
Grec_PRO is the ideal space in which programmers from the world will find inspiration at the cultural ecosystem of the city of Barcelona, helping to forge relationships with all those artists, festivals and artistic events that are responding to the most interesting and relevant problems we face today as a society.
The number of accreditations is limited, and the deadline to register is June 26.
SAVE THE DATES :


Fear & Greed By & With Frédérick Gravel
German Premiere
6.+7.8., 21:00 | SOPHIENSÆLE
Second stop, Joint Adventures in Munich on August 11.
Duration 75 min
“I have three problems: capitalism, the patriarchy and why art can’t manage to save us.” Canadian choreographer Frédérick Gravel peels back the layers of his psyche, unveiling his fears and unleashing the monster of greed in an exposing solo. Seamlessly shifting between dance, song and self-therapy, he is joined by a rock band in the shadows and left to confront his emotions in the spotlight. In a charged performance he transforms the anxiety that throws us off balance into an honest attempt at reconnecting with the world.
https://www.tanzimaugust.de/en/production/detail/dld-daniel-leveille-danse-feargreed/
SAVE THE DATES : EUFÒNIC FESTIVAL del 25 al 28 d’agost Terres de l ‘Ebre , La Ràpita, Amposta, Tortosa ….
Un programa artístic internacional, multidisciplinar intergeneracional … Paisatge, territori, natura i noves tecnologíes.
https://eufonic.net/es/quinze-artistes-mes-confirmats-per-a-eufonic-2022/
QUÉ HEM FET FINS ARA :
WHAT WE DO SINCE NOW :

Mèdol Centre D’Arts Contemporànies de Tarragona http://www.medol.cat
Espais Inerts és un Festival100% d’Arts Vivas 5,6,7 de MAIG a TARRAGONA
Tot l’agraïment a Mèdol i als Artistes per deixar-me comissariar Espais Inerts. Dit això a Espais Inerts hi ha un component important de recuperar d’una manera natural el nostre imaginari escènic que forma part de la nostra memòria. El programa d’Espais Inerts té una actitud de sostenibilitat i ecologia al donar visibilitat el repertori artístic actiu també sota aquests paràmetres ens agrada situar i combinar les propostes artístiques en els Espais públics de la ciutat on algun d’ells amb la seva bellesa prenen rellevància per la seva naturalesa patrimonial i d’història. En Joan, Sonia, Marga, Olga, Nico i Pere són Artistes del nostre patrimoni escènic contemporani reconeguts en l’àmbit internacional que no han actuat mai a Tarragona i que creiem que ara a Espais Inerts és una bona oportunitat donat el context i el moment de reivindicar el nostre imaginari escènic contemporani com a patrimoni cultural.
Espais Inerts 100% repartit: 20% de #memoriaescenicacontemporania situat en un 20% de #espaispublics amb els continguts de: 10% #moviment 10%#movimentpornografia 10%#equilibripoesia 10% #mansanimades 10%#passeig narratiu 10%#revistaimúsica
ARTISTES
#equilibri i poesia
“Recuperar les mirades de les feines fetes a mà” 2013
JOAN CATALA – PELAT- https://www.joancatala.pro/pelat/
#passeig narratiu
“Un passeig colectiu de ficció mágica” 2015
MARGA SOCIAS – Hole & Corner travel agency https://www.margasocias.net/page22.html
#mans animades
“Un llenguatge fet amb les mans” 2022
NICO BAIXAS-HANDFLUENCER https://goscomfuig.com/
#moviment
« Ballar en un espai inesperat” 2014
SONIA GOMEZ -BAILARINA https://soniagomez.com/el-flamenco-de-elenin/
#moviment i pornografía
La peça re-visita el imaginari pornogràfic com a práctica coreogràfica” 2010
PERE FAURA -BOMBEROS CON GRANDES MANGUERAS https://perefaura.com/perform/on_fire.es.html
#revista i música
Un concert perfórmátic de cuplé i revista” 2021
OLGA RIBERA-PARNÉ https://gloriaribera.com/par
DLDanse WE ARE ON TOUR ¡ MARS 2022
Trafó Catherine Gaudet 18 et 19 mars L’affadissement du merveilleux Trafo (Budapest, Hongrie) We has been also in Festival Antigel and Kampnagel : Festival Antigel (Vernier, Suisse) Hidden Paradise Alix Dufresne + Marc Béland GOOD REVIEW ¡ https://www.loeildolivier.fr/2022/02/hidden-paradise-les-paradis-fiscaux-disseques-jusqua-labsurde/ SOFTLAMP.autonomies Ellen Furey / Malik Nashad Sharpe Kampnagel (Hamburg, Allemagne) https://www.kampnagel.de/en/program/series/?programmreihe=80 IF YOU WANT TO COME TO SEE US and TO SHARE A NICE MOMENT. DON’T HESITATE TO CONTACT US |
LA ARTESANÍA DE LOS PEQUEÑOS DETALLES Y DE LOS GRANDES MOMENTOS .
Tras la crisis económica David Byrne lanzó un blog donde solo aparecen buenas ideas y buenas noticias. https://reasonstobecheestival.world/about/
Quiero destacar del año 2021:
He viajado de nuevo con DLD a Brigittines Brussels con Hidden Paradise y con Tête-à-Tête de Stéphane Gladyszewsky en La Nuit de l’étrange en Mulhouse. https://www.danielleveilledanse.org/les-createurs
He conocido y trabajado en la red A.R.E.A https://www.network-area.eu/focus-groups/area-meets-the-world/
He vuelto a comisariar las conferencias profesionales: GrecPro https://www.youtube.com/channel/UC3wRn2bBIKYngJ9ZvW_-iBQ/featuredFESTIVAL y EufònicPro https://eufonic.net/eufonic-pro/
Gracias a la curaduría que estoy haciendo para AC / E sobre patrimonio inmaterial, he descubierto Plasencia, la Arquitectura Comestible y la Urbanofagia. Aparte de trabajar en colaboración con un nutrido grupo de comisarios y la propia Institución.
Volvimos a sentir la música de John Talabot en https://sonar.es/es/2022/noticias/sonar-estrena-koraal-magma-en-ideal-el-nuevo-show-audiovisual-de-john-talabot-y -desilencia
¡Me lo he pasado genial BOMBA! En Capacoa con la experiencia FARCE https://capacoa.ca/en/conference/capacoa-conference-2021/schedule/farce/.
Regresé para ver espectáculos de danza de Montreal en DansSurLesRoutes https://ladansesurlesroutes.com/.
He visitado les Piles Danseu https://danseufestival.com/es/y he participado en charlas en Magalia y en L’Estruch.
He conocido una nueva generación de productoras y de gestoras culturales https://xarxaproductores.cat/.
Agradables sorpresas de ARTISTAS como Marc O’Callaghan https://marcocallaghan.com/ Marga Socias https://www.margasocias.net/page22.html y Ana Brenes https://berdache.es/programa/ana-brenes/Las Huecas, Gloria Ribera, El Movimiento, Xesca Salvà, Artistas Salchichas, La Lista, El Rebota y las próximas Patatas Fritas de Agnés Mateus / Quim Tarrida, Jordi Oriol i la Mala dicció https://www.nuvol.com/teatre- i-dansa / lham-a-la-diccio-215317 magnífico paseo por la Ciutat Dormitori https://www.teatrelliure.com/es/ciutat-dormitori y para finalizar la última manifestación artística del año «la perla» de la conferencia de Alexandra Laudo sobre el tiempo.https: //www.teatrelliure.com/ca / conferencias-performativas-sessio2
Y como si nada Oriol Puig Taulé hizo que Marta Oliveres fuera conocida por mucha gente https://www.nuvol.com/teatre-i-dansa/dansa/marta-oliveres-la-revolucio-vindra-quan-sacsegem-administracio-publica-181715
Así que espero que podamos encontrar esas buenas noticias, esos buenos espectáculos, esos buenos festivales y esos buenos momentos con nuestros amigos y compañeros de trabajo.
¡NECESITAMOS COMPARTIR UNA GRAN DOSIS DE OPTIMISMO!
THE CRAFTSMANSHIP OF SMALL DETAIL AND GREAT MOMENTS After the economic crisis David Byrne launched a blog where only good ideas and good news appear. https://reasonstobecheestival.world/about/ I want to highlight 2021: I have traveled again with DLD to Brigittines Brussels with Hidden Paradise and with Tête-à-Tête by Stéphane Gladyszewsky at La Nuit de l’étrange in Mulhouse. https://www.danielleveilledanse.org/les-createurs I have known and worked in the A.R.E.A network https://www.network-area.eu/focus-groups/area-meets-the-world/ I have returned to curate the professional conferences: GrecPro https://www.youtube.com/channel/UC3wRn2bBIKYngJ9ZvW_-iBQ/featuredFESTIVALand EufònicPro https://eufonic.net/eufonic-pro/ Thanks to the curation that I am doing for AC / E on intangible heritage, I have discovered Plasencia, Edible Architecture and Urbanophagy. Apart from working in collaboration with a large group of curators and the Institution itself. We felt the music of John Talabot again at https://sonar.es/es/2022/noticias/sonar-estrena-koraal-magma-en-ideal-el-nuevo-show-audiovisual-de-john-talabot-y -desilence I had a great time BOMBA! In Capacoa with the FARCE experience https://capacoa.ca/en/conference/capacoa-conference-2021/schedule/farce/. I have returned to see Montreal Dance shows at DansSurLesRoutes https://ladansesurlesroutes.com/. I have visited les Piles Danseu https://danseufestival.com/es/and have participated in talks in Magalia and in L’Estruch. I have met a new generation of production companies and project managers https://xarxaproductores.cat/ Pleasant surprises from ARTISTS like Marc O’Callaghan https://marcocallaghan.com/ Marga Socias https://www.margasocias.net/page22.html Ana Brenes https://berdache.es/programa/ana-brenes/ Las Huecas, Gloria Ribera, El Movimiento, Xesca Salvà, Artistas Salchichas, La Lista, El Rebota and the next Patatas Fritas by Agnés Mateus / Quim Tarrida, Jordi Oriol i la Mala dicció https://www.nuvol.com/teatre- i-dansa /lham-a-la-diccio-215317 magnificent walk in the Ciutat Dormitori https://www.teatrelliure.com/es/ciutat-dormitoriy to finish the last artistic manifestation of the year «the pearl» of the conference of Alexandra Laudo sobre el tiempo.https: //www.teatrelliure.com/ca/conferencies-performatives-sessio2 And as if nothing happened Oriol Puig Taulé made Marta Oliveres famous¡https://www.nuvol.com/teatre-i-dansa/dansa/marta-oliveres-la-revolucio-vindra-quan-sacsegem-administracio-publica-181715 So I hope that we are able to find those good news, those good shows, those good festivals and those great good times with our friends and co-workers. WE NEED TO SHARE BIG DOSE OF OPTIMISM! |
YEAR 2020
TEMPS D’IMAGES https://tanzhaus-nrw.de/de/specials/festival/temps-dimages-2020 Stéphane Gladyszewski with Tête-a-Tête and Corps Noir Jannuary 2020
YEAR 2019
PARCOURS DANSE / MONTREAL
The 2019 edition of Parcours Danse will be held from November 25 to 29 in Montreal. As part of the OFF-Parcours Danse, DLD will present two showcases : |
THE FADING OF THE MARVELLOUS by Catherine Gaudet duration: 50 minutes Performance in studio November 29 at 12:30 UQAM, Département de danse 840, rue Cherrier «This powerful work brings us to the brink of catharsis.» – Le Devoir |
FEAR AND GREED by Frédérick Gravel duration: 75 minutes Show in theatre November 28 at 19:00 (OFF-OFF) November 29 at 20:00 Usine C – 1345, avenue Lalonde «Totally disillusioned and furiously rock.» – Les Inrocks |
HIDDEN PARADISE by Alix Dufresne + Marc Béland duration: 60 minutes Performance in studio November 28 at 11:00 Studio Bizz Mont-Royal, studio C 551, avenue du Mont-Royal Est, 3rd floor «A perfect example of the role of the artist in our society.» – La Presse |
HABITER de Katie-Marie Germain duration: 40 minutes Performance in studio November 26 at 21:00 Circuit Est – Espace Saint-André, studio A 1881, rue Saint-André «It’s solid and coherent. A choreographer with a rare sense of finesse.» – Le Devoir |
Tour in Europe :
Ellen Furey + Malik Nashad Sharpe.
Catherine Gaudet.
Frédrerick Gravel.
Stéphane Gladyszewski.




Dear friend,
How are you ? I hope that you’re okey I’m happy to announce that this Summer we will be touring in Europe and it could be a good moment to join us .If you want to asist to any performance, please don’t hesitate to contact us , we will be there and we can organise it.
SOFTLAMP.autonomies Ellen Furey + Malik Nashad Sharpe August 1 and 3 | ImPulsTanz (Vienna, Austria) |
THE FADING OF THE MARVELOUS Catherine Gaudet August 9, 10, 11 | Tanz im August (Berlin, Germany) August 30, 31 | Les Brigittines(Brussels, Belgium) September 2 | TANZtheater (Hannover, Germany) |
SOME HOPE FOR THE BASTARDS Frédérick Gravel August 23, 24, 25 | Danses Hus (Oslo, Norway) |
CORPS NOIR Stéphane Gladyszewski September 1, 2, 3 | La Batie (Geneva, Switzerland) |
Enjoy Summer and I hope to see you soon ¡¡
Photos credits: SOFTLAMP.autonomies – photo by Kinga Michalska, with Ellen Furey, Malik Nashad Sharpe | The Fading of the Marvelous – photo by Mathieu Doyon with Dany Desjardins, Francis Ducharme, Caroline Gravel, Leïla Mailly and James Philips | Some Hope for the Bastards – photo by Stéphane Najman/photoman, with K.de Jong, D.Albert-Toth, F.Ducharme, D.Desjardins, L.Vigneault, J.Wright | Corps noir – photo by Stéphane Glagyszewski, with Justine Ricard.